守株待兔亡羊补牢揠苗助长英语怎么说有被今

今年的试题也没有让人失望

还是一如既往的难

在考试结束后

相关话题登上热搜榜

话题下都是怀疑人生的考生

翻译题难出意料考生哀鸿遍野

英语四级考试分为六大部分:写作、快速阅读、听力、仔细阅读、完形和改错、翻译和简答。

今年的英语四级,莘莘学子正是在翻译上栽了跟头。三套卷子,分别要求翻译寓言故事守株待兔、亡羊补牢、揠苗助长。也就是说,要把三个寓言故事,翻译成英语。

守株待兔、亡羊补牢、揠苗助长

考生们脑袋里顿时响起熟悉的音乐

(听我说谢谢你)

纷纷(被迫)打开了中式英语(瞎编)的脑洞

经历了真题的“洗礼”,

有网友只能说,下次还来

今天的英语四级考试有难倒你吗?

都难倒了……其实也不要紧,有老师透露,“分值计算取平均值,大家写得都不好,反而不怎么影响分数”。

最后,还是祝大家“逢考必过”!

来源:本文综合整改自微博、网络。预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.aierlanlan.com/tzrz/558.html